GESTION DE FICHIER

Chers clients, chères clientes,

Vous trouverez dans cette boîte à outil toutes les caractéristiques que doivent posséder les fichiers que vous nous faites parvenir. De cette manière, nous pourrons mieux nous comprendre mais aussi vous offrir un service rapide et de qualité.

Fichier accepté

Idéalement nous souhaitons obtenir des fichiers pdf haute résolution avec marque de coupe et bleed. Mais nous acceptons aussi les autres formats si nécessaire: pdf, ai, eps, psd, etc. Le format jpeg est à éviter sauf s'il s'agit d'image seulement.

>> Comment faire? Si vous utilisez les logiciels Photoshop, Illustrator, Indesign ou Quark, vous pouvez choisir le format de sortie de vos documents. Sélectionnez "enregistrer sous" ou "enregistrer une copie" et choisissez votre format de fichier.

Marge ou fond perdu ou bleed

Appliquer des marges ou des fonds perdus à un document permet d'obtenir une image dont le fond s'étend correctement jusqu'au bord du feuillet.

Le fond perdu ou bleed est une marge externe au document. Le visuel du document s'étend et déborde du format initial jusqu'à cette marge. Cette marge mesure minimum 1/8''.

Ce fond perdu sera rogné à la coupe afin d'obtenir votre document final.

>> Comment faire? Si vous utilisez les logiciels Photoshop, Illustrator, Indesign ou Quark, vous pouvez ajouter du bleed à vos documents. Il vous suffit de faire déborder votre fond au-delà des bords de votre document lorsque vous le créez. Ensuite au moment d'enregistrer la version que vous allez nous faire parvenir en pdf, sélectionner "Repères et fonds perdus". Cocher la case "traits de coupe" et ajouter minimum 1/8'' dans les cases de fonds perdus (haut, bas, gauche et droite).

Résolution des images

La résolution des images est fonction de son utilisation. L'impression nécessite une qualité d'image supérieure à une image diffusée sur le web. Pour l'impression une résolution de 300 dpi est idéale, mais 150 dpi suffiront dans la plupart des cas.

>> Comment faire? Si vous utilisez les logiciels Photoshop, Illustrator, Indesign ou Quark, vous pouvez choisir la résolution de vos documents. Dès la création de celui-ci, sélectionnez "le nouveau profil du document" en mode impression, de cette manière une résolution de 300 dpi s'appliquera automatiquement.

Couleurs

En fonction de son utilisation une image n'utilise pas le même type de couleur.
Une image créée pour être imprimée utilisera le système de couleur CMYK (Cyan, Magenta, Jaune, Noir) qui correspond aux couleurs de la synthèse soustractive.
Une image créée pour être diffusée sur un écran (souvent par le biais d'internet) utilisera le système de couleur RVB (Rouge, Vert, Bleu) qui correspond aux couleurs de la synthèse additive.

>> Comment faire? Si vous utilisez les logiciels Photoshop, Illustrator, Indesign ou Quark, vous pouvez choisir le mode de couleur de vos documents. Dès la création de celui-ci, sélectionnez "le nouveau profil du document" en mode impression, de cette manière le mode de couleur CMYK s'appliquera automatiquement.

Fonts/ polices de caractères

Si vous nous fournissez un fichier .ai (Illustrator) pensez à vectoriser vos polices de texte ainsi qu'à incorporer les images.
Inclure les polices et les liens d'image au dossier si vous travaillez sous Indesign ou Quark.

>> Comment faire? Lorsque vous êtes prêts à envoyer votre document à l'imprimeur, sélectionner toutes les polices de texte de votre document. Au clic droit choisissez "vectoriser". Cliquer sur les images et vérifier qu'elles sont bien incorporées au document.
Sous Indesign sélectionner le mode "assemblage\ package". Sous Quark, sélectionner "collect to output".

Envoyer des fichiers par FTP

Pour nous envoyer vos  fichiers lourds, utilisez  le serveur d'Imprime-Emploi. Vous devez télécharger FILEZILLA à cette adresse : http://filezilla-project.org/ et installer le logiciel (client ftp).
En haut de la fenêtre FILEZILLA, vous trouverez 4 champs: hote, nom d'utilisateur et mot de passe. Ne pas faire attention au port car c'est d'office le port 21 pour le ftp.
Entrer les infos suivantes:

• Hôte :    imprime-emploi.com
• Login :  clientftp.imprime-emploi.com
• Pass :     1q2w3e

Cliquer sur connexion rapide afin de se connecter.

Pour nous envoyer vos fichiers, effectuez un simple glisser/déposer. Vous pouvez ainsi envoyer un dossier complet sans aucune compression.